【JVTA課外講座】スケジュール一覧

※受講生・修了生対象。苦手な分野を集中的にスキルアップ！　 募集中の講座： ◆120分でマスター！最強の調べもの術

【日英映像翻訳編】「コマ単位受講制度」 目的に合わせたおすすめ授業を紹介

こちらのページでは、日英映像翻訳におけるコマ単位受講のおすすめをご紹介しています。

【英日映像翻訳編】「コマ単位受講制度」 目的に合わせたおすすめ授業を紹介

こちらのページでは、英日映像翻訳におけるコマ単位受講のおすすめをご紹介しています。

【スタッフコラム】Fizzy!!!!! JUICE #55 からあげになりたい●板垣七重（翻訳事業推進部）

ある休日の午後のことだった。駅に向かう大通りで信号待ちをしていたら、となりにいた親子の会話が聞こえてきた。

カナダ在住　現地の高校の字幕ワークショップで指導 修了生・藤田亮子さん　インタビュー

JVTAの授業は現在、全面リモートで行っている。オンラインで教室と繋がれるため、受講生は全国各地だけでなく、世界各国で学[…]

明けの明星が輝く空に 第182回：ウルトラ名作探訪21「悪魔はふたたび」

『ウルトラマン』第19話、「悪魔はふたたび」は、ファンにとって贅沢な作品だ。通常と違って怪獣が2体登場するということもあ[…]

【日本とカナダの高校生がカナダで映像翻訳を体験】多様性教育における映像翻訳の親和性とは

JVTAは、約30年にわたり、社会人を対象とした職業訓練校を軸としたスクール事業を運営し、多くのプロの映像翻訳者を輩出して[…]

花と果実のある暮らし in Chiang Mai プチ・カルチャー集　Vol.88 アンティーク家具に見る世界事情

★「花と果実のある暮らし in Chiang Mai」インパクト大の写真をメインにタイのリアルなプチ・カルチャーをご紹介しています。[…]

これがイチ押し、アメリカン・ドラマ　第124回 “MAYOR OF KINGSTOWN”

“Viewer Discretion Advised!” これがイチ押し、アメリカン・ドラマ Written by Shuichiro Dobashi　 第124回“MAYOR OF KINGS[…]

【JVTAが字幕制作で協力】Cinema at Sea – 沖縄環太平洋国際映画祭が2月22日に開幕

「Cinema at Sea – 沖縄環太平洋国際映画祭」は2023年11月に沖縄で誕生した映画祭だ。映画祭のテーマ「Cinema at Sea―[…]

最新作『初級演技レッスン』が劇場公開　世界で注目される串田壮史監督インタビュー

串田壮史監督の最新作『初級演技レッスン』が2月22日から劇場公開される。同作は2024年のSKIPシティ国際Dシネマ映画祭のオー[…]

2025年1月オープントライアル（英日・日英）、2024年10月期 英日日曜集中実践修了トライアル　合格発表

◆2025年1月英日オープントライアル合格者発表 合格 2名、次点 22名です。 ■合格者　2名 JOP063JOP120 ■次点　22名 JOP013JOP0[…]