News
NEWS
TYO

13人の修了生が渾身の字幕を手掛けた不朽の名作を持ってドイツへ!

世界に「ニッポン」を売り込む 【1日目】
日本映像翻訳アカデミーの浅川です。
午前11時。成田空港。気温22°。天気は曇り。
今年のニッポン・コネクションで
「日英字幕ワークショップ」と「JVTA特別講義」で教壇に立つ
デビット・ニストさんと合流。行って参ります!

 
●ニッポン・コネクションはドイツ・フランクフルトで開かれる世界最大規模の日本映画をテーマにした映画祭。JVTAは「日英字幕ワークショップ」、「JVTA特別講義」、「JVTA特別上映プログラム」を担当。MTCディレクターの石井清猛と浅川奈美、日英映像翻訳講座講師のデビット・ニストさんの3名が現地へ赴く。

 
ニッポン・コネクションとJVTAとのかかわり☞
世界に「ニッポン」を売り込む【2日目】☞
世界に「ニッポン」を売り込む【3日目】☞
世界に「ニッポン」を売り込む【4日目】☞

 
字幕・吹き替え翻訳を学びたいと思ったら…
個別相談を受け付けています☞こちら
資料請求は…☞こちら
日本映像翻訳アカデミー▶03 3517 5002