MTC
映像翻訳お見積もり
メディア・トランスレーション・センターは、国内最大規模の映像翻訳学校「日本映像翻訳アカデミー」に併設された翻訳受注部門です。スクール部門で学んだ高い技術を持ったプロの映像翻訳者に実務を発注する業務を行っており、これまで数百社の法人顧客様からのご要望にお応えしてきました。
「外国語・動画コンテンツ」であれば、 放送用・パッケージソフト用・劇場用、さらにはインターネット上の配信素材まで対応。 ジャンルにおいては種々のエンターテインメント系コンテンツ、ニュース・情報系コンテンツはもちろん、 企業のPR・IR動画など、幅広い素材の日本語化を手掛けています。
そして、稀少言語をのぞくほとんどの言語に対応。「多言語→日本語」はもちろん、国内コンテンツのための「日本語→英/多言語」の字幕、 及び吹き替えといった分野においても実績を重ねています。
お見積もり依頼は、以下のフォームよりお気軽にご連絡・ご相談ください。 担当者より折り返しご連絡差し上げます。バリアフリー字幕/音声ガイド制作サービス、編集サービス、人材派遣サービス、映画祭出品代行などのお見積もり・ご相談もフォームより承っております。
★JVTAが書籍（Kindle版）『字幕翻訳とは何か １枚の字幕に込められた技能と理論』発売！★
※このページで入力いただいた内容はSSLで暗号化されて送信されます。
