【最近の私】ドニー・イェン主演作『怒火　Raging Fire（原題）』が今年の7月よりアジア圏で公開される予定。早く日本でも公開してほしいです。

 
ドニー･イエンが実在の武術家イップ･マンに扮した『イップ･マン　序章』（2008年）。続編が作られる人気シリーズとなり、ドニーの当たり役となった。今回は『イップ・マン 完結』（2019年）で悪役を演じたスコット･アドキンスを紹介したい。

 
『完結』は、イップ･マンがアメリカのサンフランシスコにいる弟子、ブルース･リー（チャン･クオックワン）を訪ねるところから幕を開ける。アメリカの中国人社会で、武術の達人たちと会うイップ･マン。だが彼らは、ブルースがアメリカ人に中国武術を教えていることを良く思っていない。

 
一方、サンフランシスコの米軍基地では、ブルースが教える武術の弟子である中国系アメリカ兵が、米軍に中国武術を導入しようとする。だが空手の達人、バートン軍曹（スコット･アドキンス）は、中国武術を空手より下にみており、受け入れようとしない。さらにバートンは中華街で行われたイベントに、部下である空手の教官を送りこむ。またバートン自身も中華人組合に乗り込み、太極拳の達人ワンと対決して叩きのめす。アメリカ軍の中国人に対する無差別な暴力に対して、ついにイップ･マンが立ち上がり、バートンたちと対決することになる。

 
『完結』でアドキンスが扮するのは、アメリカ海軍の鬼軍曹だ。軍曹といえば、『フルメタル･ジャケット』（1987年）で登場して新兵たちをこれでもかと猛特訓したハートマン軍曹（R･リー･アーメイ）を思わせる。だがバートン軍曹は、口も出すが、拳やキックも出すという、暴力主義な男だ。しかも人種差別、パワハラ、暴力の限りを尽くし、中国武術への対抗意識から、中国人を徹底的に排除しようとする。シリーズ最恐にして最強の悪役といっても過言ではない。でも空手もアメリカの武術ではないと思うのですが。こうして空手VS詠春拳の戦いへ、そしてイップ･マン最後の戦いが始まろうとしていた…。

 
今作で悪役バートン軍曹を演じたスコット･アドキンスは、1976年イギリス生まれの俳優、スタントマン、武術家である。少年時代から柔道を習い、以降は様々な武術の心得がある。ジャッキー･チェン主演の『アクシデンタル･スパイ』（2001年）、ジェット･リーと共演する『ダニー･ザ･ドッグ』（2005年）、また『ウルヴァリン：X　MEN　ZERO』（2009年）ではライアン･レイノルズのスタントマンを務めていた。またジャン＝クロード･ヴァン･ダムとの共演作も多く、『エクスペンダブルズ2』（2012年）では、悪の組織のボス（ヴァン・ダム）の部下役をアドキンスが演じていた。

 
『イップ･マン』第1作目では、空手の達人である日本軍人の三浦（池内博之）（https://www.jvta.net/co/cinemach-ipman/）、第2作目ではイギリス人ボクサー（ダレン･シャラーヴィ）(https://www.jvta.net/co/cinemach-ipman2/)、第3作目では悪の不動産王（マイク･タイソン）、詠春拳の達人チョン（マックス･チャン）（https://www.jvta.net/co/cinemach-ipman3/）と、次々と現れる強敵を相手に戦ってきた。作中で、イップ･マンが「不正と戦うために武術をはじめた」というセリフがある。その言葉のとおり、正義を貫く1人の男を描くシリーズとなった。今作で最後となるのが寂しいが、そんな時はDVDでシリーズを観返すことにします。

 
—————————————————————————————–
Written by 鈴木 純一（すずき・じゅんいち）
映画を心の糧にして生きている男。『バタリアン』や『ターミネーター』などホラーやアクションが好きだが、『ローマの休日』も好き。
—————————————————————————————–

 
戦え!シネマッハ!!!!
ある時は予告編を一刀両断。またある時は悪役を熱く語る。大胆な切り口に注目せよ！

 
バックナンバーはこちら

 

◆◆◆映像翻訳にご興味がある方◆◆◆
＜2021年4月期「英日映像翻訳 総合コース・Ⅰ」受講生募集中＞
まずは3/14（日）開催の無料イベント「選択制リモート・オープンスクール」にご参加ください。

※詳細・お申し込みは▶こちら