突破確実！ 翻訳プロテスト対策
英日映像翻訳科（英語から日本語へ翻訳）の修了生を対象に、プロの翻訳者になるための試験、オープントライアルが毎期実施されています。トライアル実施後には「Q&Ａセッション」という講座が開催され、プロの翻訳者が辿る訳出方法を講師が詳しく解説。修了生も積極的にディスカッションに参加し、翻訳におけるオルタナティブな言葉の可能性を精査する方法を、共に考える場となっています。
お役立ち情報満載の
JVTAメールマガジン配信中
日本映像翻訳アカデミーでは、入学をご検討中の方のために、オープンスクールや説明会のご案内に加え、映画やドラマの字幕・吹き替えのスキルアップに役立つ情報やイベント、修了生の活躍などをお届けする「JVTAメールニュース」、そしてロサンゼルスの"今"をお届けする「留学コースメールマガジン」を配信しています。
