＜完全リモート＞JVTAサマー・スクール2020
JVTAロサンゼルス校主催のLIVEレッスン第1弾！
豊富な指導実績を有するロサンゼルス校の講師が登場
英語でのディスカッションや交渉など
すぐに生かせるスキルを学ぶ
 
自宅にいながらリモートで学習することが当たり前の今、海外に在住する講師の指導を気軽に受けられるようになりました。今夏、JVTAではロサンゼルス校のレッスンの一部を体験できる講座をリモートで開催します。
 
◆120分英語オンリーのレッスンで英語脳を鍛える
日本語で思考しながら英語で言いたいことを考えたり、英文を書いていては、いつまでも英語は上達しません。当講座では、英語圏の人の考え方やコミュニケーションスタイルを学び、論理的に自分の意見をまとめ、正確に伝えるスキルを養います。コミュニケーションレッスンでは、ディベートやパブリックスピーキングに挑戦。ライティングのレッスンでは、完結で分かりやすい英文を書くためのコツや、ビジネスでも使える英文ライティングのスキルを伝授します。英語ネイティブ講師による120分のレッスンで、自身の弱点を明らかにし、英語のプロへとステップアップを図りましょう。
 
◆日本人の弱点を熟知したネイティブ講師が指導！
日米両国で豊富な英語指導実績を有するアーロン・ウルフォーク講師が指導します。アーロン講師は映画監督、脚本家として活動する傍ら5年以上ロサンゼルス校のコミュニケーションクラスとライティングクラスの主任講師として主に日本からの留学生を翻訳、通訳のプロへと導いてきました。日本での外国語指導助手（ALT）としての経験から日本人ならではの英語の弱点を熟知しているため、適格なアドバイスと指導法には定評があります。これまで多くの受講生を翻訳者、通訳者へのステップアップさせてきたアーロン講師の指導を日本にいながら受けられるチャンスはこの夏だけ。

 
【新着！】アーロン講師から皆さんへメッセージ
I’m a filmmaker with a background in teaching English. I think it’s important to not only learn things like pronunciation, grammar, and vocabulary, but to also know how native English-speakers think. That is an important part of communication that I believe is often neglected, so I incorporate that in my classes.
 
全3回の講座ですが、ご興味がある回のみの受講も可能ですので、お気軽にご参加ください。
 
＜こんな方にお勧め＞
・英語でのコミュニケーション力をつけたい
・英文ライティングのコツを知りたい
・本場の英語を学びたい
・英会話とは違う角度からスキルアップしたい
・留学に役立つ英語力を身につけたい
・英語力不問（目安はTOEIC600点以上）
など
※授業は英語で行われますが、講師が分かりやすく丁寧に指導いたします。
 　
【新着！】アーロン講師の授業を受けた留学生にどんなことが身についたのか、伺いました！
コミュニケーションの授業では、アーロン先生が英語の発音指導をしてくださいました。それによって、正しい発音が身につき、リスニング力も向上。アメリカの映像コンテンツを見るときに、登場人物やナレーターが言っていることをキャッチできるようになったので、コンテンツの理解力もアップしたと思います。授業内で扱う英文の例には、アメリカ文化を学べる要素も入っていて楽しみながら学ぶことができました。
ライティングの授業では、英文法の間違いを丁寧に指導してもらえたことで、自分では見落としがちな弱点に気づくことができました。翻訳や通訳に必要な英語の基礎力を総合的に上げることができたと感じています。
また、ビジネスレターの読み書きを練習することができました。さまざなスタイルの英文に触れることで、英語の語感が身につき、日英翻訳での言葉選びに活かせていると感じています。（ロサンゼルス校留学生：飯塚早奈英さん）
 　
＜日本映像翻訳アカデミー（JVTA）ロサンゼルス校について＞
JVTAロサンゼルス校は、アメリカのカリフォルニア州教育局の認可校、および「職業訓練学生ビザ（M-1ビザ）」の発給対象校。2008年の開講以来、現地在住のアメリカ人や日本人、また日本からの留学生たちが数多く学んでいます。現地の映画配給会社や制作会社、日系企業などから翻訳・通訳の仕事の依頼を受け、アメリカで活躍できるグローバル人材を育成しています。

※ロサンゼルス国際空港から約20分の立地 　　　　※休日はすぐ近くのビーチへ
 　
◆ロサンゼルス校のM-1ビザ留学に関してはこちらカリキュラムの詳細は▶こちら
 　
●日時
※全3回。単発受講も受け付けております。
1回目：7月25日(土)　10:00 – 12:00 （日本時間）※終了しました。
サバイバルコミュニケーション　～英語で思考し、意見を述べる力を鍛える～
2回目：8月8日(土) 10:00 – 12:00　 （日本時間）
ビジネスコミュニケーション　～ビジネスにおけるコミュニケーションテクニックを身につける～
3回目：8月15日(土) 10:00 – 12:00 （日本時間）
伝わる英文ライティング　～英文の要約、メール、カバーレターの書き方を学ぶ～
 　
●コース内容
第1回：7月25日(土)　10:00 – 12:00（日本時間）※終了しました。
サバイバル・コミュニケーション　～英語で思考し、意見を述べる力を鍛える～
・日常におけるアメリカと日本の文化やコミュニケーションスタイルの違いを学び、英語ネイティブと円滑にコミュニケーションを取る方法を学びます。
・スピーチやディスカッションをする際に、必要とされるコツを学びます。
・ある場面を想定したディスカッションに挑戦！
・英語でのアウトプットが多いレッスンです。
 　
第2回： 8月8日(土) 10:00 – 12:00（日本時間）
ビジネス・コミュニケーション　～ビジネスにおけるコミュニケーションテクニックを身につける～
・ビジネスにおける日本とアメリカの文化やコミュニケーションスタイルの違いを学び、英語ネイティブと円滑にコミュニケーションを取る方法を学びます。
・ビジネスにおけるスピーチやディスカッションのコツを学びます
・ビジネスの場を想定し、英語でのネゴシエーションに挑戦していただきます。また、すぐにでも使えるビジネス用語も学びます
 
第3回：8月15日(土) 10:00 – 12:00（日本時間）
伝わる英文ライティング　～英文の要約、メール、カバーレターの書き方を学ぶ～
・講師とディスカッションをしながら、日本語とは異なる英語での文章構成やテクニックを学びます。
・ビジネスメールやカバーレターの書き方も学びます。
・授業の中で、ライティングをしていただき、講師がフィードバックを行います
※簡単な事前課題が出る場合があります。
 
＜この講座のポイント！＞
・学んだことをすぐにアウトプットする機会の多いレッスンです
・ロサンゼルス校のカリキュラムに準じた内容なので、留学先でも活用することができます
・毎週土曜日、全3回のコースなので、無理なく学習を続けられます
・全3回の受講はもちろん、ご自身の強化ポイントに合わせて好きな講座のみ受けることも可能です
・ビジネス系の教材を多く扱うので、英語を使った仕事を目指す方にもお勧めです
・すぐに活用できる英文ライティングのテクニックを学びます
 
●参加条件
・英語力は問いません。（目安としてはTOEIC600点以上）　
※授業は英語で行われますが、講師が分かりやすく丁寧に指導いたします。
・留学するまでに少しでも英語力を磨いておきたい方
・英語コミュニケーションやライティングを学びたい方
・ビジネスシーンに生かせる英語力を身につけたい方
 　
●受講料
1講座につき
一般4,950円(税込)
大学生・専門学生2,750円(税込)　※申し込み後、学生証または在学証明書の提示をお願いします。
 　
＜料金一覧＞
①一般：1回の受講料　4,950円(税込)
②一般：2回の受講料　9,900円(税込)
③一般：3回の受講料　14,850円(税込)
④学生：1回の受講料　2,750円(税込)
④学生：2回の受講料　5,500円(税込)
⑥学生：3回の受講料　8,250円(税込)
 
●お支払い
下記お申し込みフォームを送信後、ご入力いただいたメールアドレス宛に自動返信メールが届きます。
そのメール内に、銀行振り込み、およびクレジットカードの支払い情報を記載しております。銀行振込でお支払いされる方は、指定の口座にお振込みをお願いいたします。クレジットカードでお支払いされる場合は、お申し込みいただいた内容に該当するステータスと受講される回数のリンクをお選びください。
 　
●講師紹介
アーロン・ウルフォーク

カリフォルニア大学バークレー校で民俗学と修辞学を学び、コロンビア大学の映画専攻で美術学修士号を取得。JETプログラムで英語教師として高知県に赴任し、１年間県内の中学生に英語を指導する。数ある作品の中でも、ベン・ギロリ、高岡早紀、清水美沙、ダニー・グローヴァー出演の「はりまや橋」では脚本・監督・製作を手掛ける。現在は、映画制作や小説の執筆に加え、JVTAロサンゼルス校にて英語の指導も行うなど幅広く活動中。
※JVTAが運営するグローバルコミュニケーションアーツ学院（GCAI)で、以前アーロン講師にインタビューをしています。記事は▶こちら
 
●申し込み方法
下記フォームより申し込みください。
 
【リモート受講とは？】
リモート配信には、Zoomを使用しています。ご自宅と教室をオンランで繋ぎ、リアルタイムで講義を受けていただくことができます。録画したものを見ていただく形式とは異なり、音声機能を使い、その場で質問をしたり、クラスメイトとコミュニケーションを取ったりすることが可能です。
 　
・ご用意いただくもの
PCまたはタブレット
カメラ（PC内蔵のものでもOK）
マイク（PC内蔵のものでもOK）※質問をしていただく際に必要です。
安定したネット接続の環境
※よりクリアにお聴きいただくために、ヘッドホンかイヤホンのご使用をおすすめしています。
※リモート受講（JVTAライブ）FAQ ～よくある質問～　▶こちら
 
◆2020年10月期（完全リモート受講）受講生を募集中◆
映像翻訳に興味を持ったら、映像翻訳のすべてが分かる無料の「リモート・オープンスクール」へ
業界ガイド、日本語字幕・英語字幕の体験レッスン、スクール説明を半日で受けられます。映像翻訳の魅力と奥深さを実感してください。
詳細・お申し込みは▶こちら
 　
＜この夏限定のJVTAサマースクールとして様々な講座を開講＞

●第2弾　リモートだから気軽にチャレンジできる「初めての通訳トレーニング 講座（120分×2回 ）」▶こちら
●第3弾　契約社会で注目が集まる翻訳ジャンル「法務翻訳 1 Day 体験講座」▶こちら
 　
映像翻訳のプロスクールが「知りたい・磨きたい」に応えます！
 ＜完全リモート＞JVTAサマー・スクール2020
◆1日だけ気軽にご参加もOK！　夏限定講座ラインナップは▶こちら
 　

●お問い合わせ
JVTA東京校　留学デスク
電話 03-3517-5002
メールアドレス　ryugaku@jvtacademy.com