日本映像翻訳アカデミーでは、入学をご検討中の方のために、オープンスクールや説明会のご案内に加え、映画やドラマの字幕・吹き替えのスキルアップに役立つ情報やイベント、修了生の活躍などをお届けする「JVTAメールニュース」、そしてロサンゼルスの"今"をお届けする「留学コースメールマガジン」を配信しています。

• 

  【JVTA課外講座】スケジュール一覧

• 

  【日英映像翻訳編】「コマ単位受講制度」 目的に合わせたおすすめ授業を紹介

• 

  【英日映像翻訳編】「コマ単位受講制度」 目的に合わせたおすすめ授業を紹介

• 

  【JVTAが英語字幕を制作】短編アニメ『チューリップちゃん』がロッテルダム国際映画祭で上映

• 

  【2025年1月】英日OJT修了生を紹介します

• 

  花と果実のある暮らし in Chiang Mai プチ・カルチャー集　Vol.87 パパイヤの恩恵

• 

  ～コマ単位受講のススメ②～AI翻訳と上手に付き合うための第一歩

• 

  これがイチ押し、アメリカン・ドラマ　第123回 “A MAN ON THE INSIDE”（『グランパは新米スパイ』）

• 

  【2025年1月】日英OJT修了生を紹介します(2)