News
NEWS
eventinTYO

【Twitter特別企画!】参加者大募集!フォロー&リツイートキャンペーン開催!

【Twitter特別企画!】参加者大募集!フォロー&リツイートキャンペーン開催!

公式Twitter(JVTA_TOKYO)にて、フォロー&リツイートキャンペーン「みんなはどっち派? #JVTAなんでもアンケート」を開催します!開催期間は2023年2月6日(月)から2023年3月29日(水)までです。

本キャンペーンはJVTAの公式Twitter(JVTA_TOKYO)をフォローしアンケートに参加、さらに該当ツイートをリツイートもしくは引用リツイートしていただく企画です。ツイートは2週間毎に、映像翻訳に関するアンケートから映画やドラマに関するアンケートなど幅広く投稿されます。フォロー&リツイートをしてくれた方の中から抽選で計5名様に、JVTAに関連した書籍をプレゼントします!

プレゼント①:『不思議の国のアリス&鏡の国のアリス〈ミナリマ・デザイン版〉』(静山社)

ルイス・キャロル 作/
ミナリマ デザイン&イラスト
小松原 宏子 訳/静山社刊

キャンペーン期間中に投稿される4回のアンケートツイートのすべてをリツイートしてくれた方の中から抽選で1名様に、『不思議の国のアリス&鏡の国のアリス〈ミナリマ・デザイン版〉』(静山社)をプレゼント!本作はJVTA修了生であり、翻訳者そして児童文学作家として活躍する小松原宏子氏が翻訳を担当し、「ハリー・ポッター」映画シリーズのグラフィックデザインでおなじみのデザインスタジオ・ミナリマがビジュアルを手がけた注目作です。

プレゼント②:『はじめての映像翻訳』(アルク)

キャンペーン期間中に投稿される4回のアンケートツイートを1回でもリツイートしてくれた方の中から抽選で4名様に、JVTAが執筆した映像翻訳の入門書『はじめての映像翻訳』(アルク)をプレゼント!JVTAで講師を務めるプロの映像翻訳者が、映像翻訳の基礎知識やその魅力について解説した入門書です。大ヒット洋画や日本のテレビドラマ、アニメ作品等、国内外の人気作品を題材にした演習も豊富で、映像翻訳の世界を体験する第一歩に最適です。

JVTAの受講生や修了生はもちろん、JVTAの授業に興味がある方、映像翻訳のことを最近知った方、映像翻訳に少し触れてみたい方…など、どなたでも参加可能です。たくさんのご参加、お待ちしております!

「みんなはどっち派? #JVTAなんでもアンケート」開催概要

■開催期間:2023年2月6日(月)~3月29日(水)

■参加方法

1.公式Twitterアカウント(@JVTA_TOKYO)をフォロー

2.期間中に投稿されるアンケートツイートをリツイートもしくは引用リツイート

■賞品

①書籍『不思議の国のアリス&鏡の国のアリス〈ミナリマ・デザイン版〉』(静山社)

期間中に投稿される計4回のアンケートツイートのすべてをリツイートしてくれた方の中から抽選で1名様

②書籍『はじめての映像翻訳』(アルク)をプレゼント

期間中に投稿される計4回のアンケートツイートを、どれか1回でもリツイートしてくれた人の中から抽選で4名様

※①②ともに発送は日本国内に限ります。

■当選通知

当選された方には、JVTA公式Twitterアカウントからダイレクトメッセージにてご連絡します。

■応募規約

こちらからご確認ください。

※ご参加にあたり、必ず上記の企画概要と応募規約をご確認ください。
ご応募いただいた方は、企画概要と応募規約に掲示されている各事項を理解いただき、「同意」いただいたものとみなします。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

◆【2025年1月 英日映像翻訳 日曜集中クラス開講!】
ご興味をお持ちの方は「リモート・オープンスクール」または「リモート説明会」へ!
入学をご検討中の方を対象に、リモートでカリキュラムや入学手続きをご説明します。